Exposición que tiene como protagonistas escritoras en aragonés y en catalán, con la que se pretende dar visibilidad al papel, a menudo silencioso y silenciado, que la mujer ha tenido en el pasado y en el presente de las lenguas propias de Aragón.
Los paneles de esta exposición te llevarán a tres los momentos de la historia literaria: «Abriendo camino», «Recuperando los eslabones perdidos» y «Tras la estela», cuya información podrás ampliar a través de los códigos QR que encontrarás.
Te invitamos a introducirte en este mundo femenino en el que las escritoras tuvieron y tienen la valentía de contarnos sus historias en aragonés y en catalán.
Ets a punt d’endinsar-te en l’exposició que té com a protagonistes escriptores en aragonès i en català, amb la qual es pretén donar visibilitat al paper, sovint silenciós i silenciat, que la dona ha tingut en el passat i en el present de les llengües pròpies d’Aragó.
Els panells d’aquesta exposició et conduiran per tres moments de la història literària: «Obrint el camí», «Tot recuperant les baules perdudes» i «Seguint la petja», informació que podràs ampliar amb els codis QR que hi trobaràs.
Et convidem a introduir-te en aquest món femení en què les escriptores van tenir i tenen la valentia de contar-nos les seues històries en aragonès i en català.
Yes chusto en o branquil d’a esposizión que tiene como protagonistas escritoras en aragonés y en catalán, con a que se preba de fer vistero o papel, à ormino silenzioso e silenziato, que a muller en teneba en o pasato e present d’as luengas propias d’Aragón.
Os tables d’ista esposizión te’n levarán dica tres fitas d’a istoria literaria: “Ubrindo camín”, “Recuperando as armiellas tresbatitas” e “Siguindo o rastro”, que podrás enamplar á traviés d’os codigos QR que i trobarás.
Te convidamos á dentrar en iste mundo femenino en o que as escritoras tenioron y tienen a valura de contar-nos as suyas istorias en aragonés y en catalán.
