Recupera Barrabés el libro de Anna H. Leonowens publicado en 1870 en el que narra su experiencia en la corte de Siam, la actual Tailandia. La autora viajó a dicho país para trabajar como institutriz de los sesenta y siete hijos y de las esposas y concubinas del rey Mongkut. Su relación con el monarca iba a ser tensa y distante, y Anna se sintió en el deber de cambiar la situación humillante en que vivían las mujeres y los esclavos. Sin que fuera su intención se situó entre el opresor y las oprimidas.
