Carmén Castán Saura, vecina de Gabás, maestra de patués en el CRA Alta Ribagorza y el IES Castejon de Sos y excelsa escritora, recibió en el Palacio de los Condes de Ribagorza el premio Chuana Coscujuela, máximo galardón que otorga el Gobierno de Aragón a la difusión de las lenguas de Aragón. El director general de Política Lingüística del Gobierno de Aragón, José Ignacio López Susín, ha entregado el obsequio a una emocionada Carmeta, como la han nombrado cariñosamente sus alumnos, que han intervenido en el acto. Durante el evento, se ha presentado su último trabajo literario, una obra escolar titulada La Vall de Benás máchica y misteriosa.
Este premio se creó mediante Decreto 45/2016, de 19 de abril, del Gobierno de Aragón y tiene periodicidad bienal.
El premio Chuana Coscujuela está destinado al reconocimiento a una labor continuada o de especial notoriedad e importancia, en cualquiera de los ámbitos sociales, culturales, deportivos, artísticos, económicos, etc. que supongan un destacado beneficio para el aragonés, teniendo especial consideración las actividades destinadas a la dignificación, difusión, investigación, enseñanza, expresión literaria, etc. del aragonés y constituya un modelo y testimonio ejemplar para la sociedad aragonesa.
O premio ye destinau a la reconoixenzia a un treballo contino u d’espezial notoriedat y importanzia, en cualsequiera d’as arias sozials, culturals, esportivas, artisticas, economicas, etc., que supongan un destacau benefizio ta l’aragonés, tenendo espezial considerazión as actividaz destinadas a la dignificazión, difusión, investigazión, amostranza, esprisión literaria, etc., y que siga un modelo y testimonio exemplar ta la soziedat aragonesa.
O churau dezidió atorgar o gualardón d’a edizión de 2020 a Carmen Castán Saura, pionera en l’amostranza de l’aragonés benasqués y dinamizadora cultural d’a val, amás d’estar l’autora de una ripa de novelas y publicazions de divulgazión etnografica.