El libro nos sitúa en los años posteriores al desencadenamiento de la Revolución Francesa (1789). En estos intensos y confusos momentos las monarquías absolutistas europeas se movilizan para intentar frenar la ola revolucionaria que parece que por momentos va a engullir todo el continente. La obra comienza con un capítulo dedicado a estas cuestiones, a la situación internacional que se vivía entre 1793-1795, como se vivió la revolución francesa en Europa y también en España. Las monarquías europeas, entre ellas España se unen para combatir el temor revolucionario, es así como comienza la guerra del Rosellón 1793-1795. Es así como los autores nos presentan primeramente una valoración de las fuerzas enfrentadas, el armamento, equipo, artillería incluso el reclutamiento disponibles. A partir de aquí se nos exponen los hechos bélicos y políticos de la guerra.
Contraataques, defensas y batallas toman profundidad en este ensayo sobre un tema nunca antes tratado de esta manera en castellano. Para finalizar, el libro contiene una serie de apéndices bastante completos sobre el listado de unidades participantes, los mandos y otra serie de información muy interesante. Por último se añade la bibliografía que es bastante extensa y destacan las obras consultadas en inglés y en francés, puesto que en castellano han sido escasas y se ha pasado el tema por alto.
En la portada se expone una magnifica lámina del pintor Jose Ferre Clauzel en la que se representa a los fusileros del 1º Regimiento de voluntarios de Cataluña con sus casacas azules, pantalones rojos, polainas y bicornio. En el interior del libro se añaden bonitas láminas de época sobre uniformes militares, protagonistas del conflicto, fortalezas y mapas de las operaciones y que nos ayudan a situarnos geográficamente.