Diccionario de panticuto-castellano elaborado por el etnológico y sacerdote Ricardo Mur, en el que se recogen más de seiscientas palabras de esta peculiar forma hablada del aragonés de Panticosa.
El Diccionario se completa con los hombres de casas y apodos de Panticosa y El Pueyo, así como los apodos del valle de Tena, a lo que se suman cantas y jotas, pregones charrazos y dichos, y el dance o pastorada de San Roque, un manuscrito del siglo XVIII .