El 19 de enero de 2009 se cumple el bicentenario del nacimiento de uno de los cuentistas universales: Edgar Allan Poe (1809-1849). Para celebrarlo, Páginas de Espuma publica la traducción de los Cuentos Completos que hiciera Julio Cortázar, en una edición al cuidado de Fernando Iwasaki y Jorge Volpi, que completa cada uno de los sesenta y siete cuentos con un comentario de un narrador de lengua castellana, entre los que se encuentran cuatro aragoneses: Carlos Castán, Manuel Vilas, Ismael Grasa y Patricia Esteban Erlés. Junto con el conocido prólogo de Cortázar, la edición se completa con dos textos firmados por Carlos Fuentes y Mario Vargas Llosa.
