A gollada d’o bosque replega os esdebenimientos d’un lugarón d’Irlanda, en o poliu condal de Donegal, an apareixe asesinada Emily Donoghue. Ye o primer asesinato comeso en Ballydungael en os zaguers 70 años. Estará un desafío ta las fuerzas bibas d’o lugar; a mayestra y nobelista d’esito, l’alcalde, a locutora de radio, o mosen de San Columba y a chobena dotora acabada de plegar que prebarán d’ayudar a o sarchento de la Garda a resolber o crimen, pero en ista ocasión o crimen ba a estar real.
