Centro del Libro de Aragón > Presentación del libro ‘Ortalizias tardanas’, de Chusé Inazio Nabarro. Gara d’Edizions
12
NOV26

Presentación del libro ‘Ortalizias tardanas’, de Chusé Inazio Nabarro. Gara d’Edizions

El jueves, 12 de noviembre de 2026,a las 19:00 horas,  en  la sala de audiovisuales del Centro Cívico de Ejea de los Caballeros.

“Ortalizias tardanas” es una novela escrita en aragonés del escritor y filólogo Chusé Inazio Nabarro, publicado por la editorial Gara d´Edizions. Con ella, el autor ha pretendido crear una “obra total” y un “testamento vital, lingüístico y literario.

La obra funciona a la vez como novela y ensayo, conectando la ficción con la reflexión lingüística y literaria, en una propuesta heterogénea de gran envergadura, donde confluyen la poesía, las memorias personales, el artículo de opinión y los cuadernos de viaje.

En la trama, a través de una estructura en la que se le aparecen cuatro filólogos (Bartoli, Bloomfield, Martinet y Marr), el autor analiza la vida, la literatura, los sentimientos, la mitología y la historia humana. Dos textos fundamentales actúan como la columna vertebral ética y estética de la obra: el decálogo satírico y el manual del buen narrador.

En sus páginas se introducen diversos elementos del folklore, como mitos de metamorfosis (humanos que se convierten en animales), brujería y creencias populares de los valles pirenaicos, y dichos, refranes, giros idiomáticos y michohistorias de tradición oral.