La mujer jardín es una obra inclasificable para lo que hoy en día se publica y se lee mayoritariamente en España. Alejada de corrientes y circunscrita en lo que podríamos denominar «escritura experimental», indaga en el «todo femenino» desde la filosofía, el simbolismo y la cotidianidad, sin quedarse anclada en un mero artefacto intelectual.
Yolanda Royo Serrano, con esta primera novela, hace frente a los miedos, las cárceles, las ilusiones, las fantasías y los recuerdos del «ser mujer» y traza un recorrido vital, donde la protagonista nos ofrece su existencia como un rompecabezas por armar, en el que se mezclan y entrelazan, en apariencia sin orden, su pasado, su presente y su futuro, aunque siempre guiada por un hilo rojo sensible y sintiente.