Una de las últimas novedades de la editorial Cátedra en su clásica y reconocida colección Letras Hispánicas es la titulada Obra literaria reunida, en cuyas páginas se agrupan los escritos literarios de Luis Buñuel, según la edición realizada por el especialista en el cineasta aragonés y director del Centro Buñuel Calanda Jordi Xifra.
La historia de la producción literaria de Luis Buñuel abriga más sombras que luces. Es una historia que se debate entre datos contradictorios y documentos extraviados, así como vaguedades y silencios de su autor. A estos problemas de fijación textual hay que añadir que, cuando hablamos de él, lo que solemos decir es que es el más universal de los cineastas españoles. El marbete no yerra, pero elude que, una vez hubo transitado por el ultraísmo, contribuyó sobremanera a urbanizar la parcela no solo del surrealismo literario en España, sino del ensayismo cinematográfico, del que fue pionero. Esta edición subsana tal circunstancia a partir de la reunión y el análisis crítico de toda su obra literaria –documentada entre 1922 y 1935–, que se compone de poemas, narraciones breves e hiperbreves, una insólita incursión en la dramaturgia y ensayos sobre el cine. Se incluyen asimismo otros escritos y variantes.