El autor comenta que ha pretendido construir un relato histórico que fuera más allá de las breves citas de Remolinos que de ordinario suelen encontrarse en los estudios dedicados a la Orden del Hospital o a la actividad minera de las salinas. En esos mismos estudios han arraigado viejos errores que han acabado trasladándose a obras de divulgación y que se han amplificado a través de los
nuevos medios de comunicación social como Internet.
De la Edad Media nos han llegado numerosos documentos que narran los orígenes y el devenir de Remolinos a lo largo de los siglos. La mayor parte de esos documentos se han reunido, transcrito y traducido en este trabajo con el fin de difundir su contenido más allá del estrecho círculo de los especialistas. Ha añadido unos apuntes sobre la Edad Moderna, basados fundamentalmente en los
registros capitulares de la Castellanía de Amposta y en la bibliografía disponible. La elaboración de la historia de esta época y de la Edad Contemporánea, hasta nuestros días, requiere un análisis de protocolos notariales, archivos parroquiales y municipales y de otras fuentes que no han sido posibles abordar en este trabajo.
José Luis Almau Supervía