Introducción, edición latina anotada y traducción de Lorenzo Santana Cruz
Publicado en Barcelona en 1572, y concebido como manual para sus alumnos, este libro de Juan Costa y Beltrán comprende las normas básicas de la elocución retórica con abundancia de ejemplos tomados de los clásicos, de Cicerón y de Virgilio en su mayor parte. Esta edición contribuye aún más a los inestimables esfuerzos que los estudiosos del tema llevan décadas realizando para rescatar del olvido las Retóricas que vieron la luz en uno de los períodos más importantes y fecundos de la Humanidad.