El autor de este libro trabaja como veterinario, ha estado recopilando palabras relacionadas con su trabajo, de pueblo en pueblo, ha recogido expresiones, palabras, que le transmitían sus amigos, pastores y ganaderos.
La idea ha sido recoger toda la información en un libro, y hacerlo bilingüe aragonés-castellano, de esta manera se acerca la lengua aragonesa a las personas que no sean hablantesy se pone en evidencia la riqueza cultural y lingüistica de nuestra comarca.
Con esta publiacación Boira y su autor quieren hacer un reconocimiento a la gente que continúa en los pueblos, que defiende la vida del mundo rural, y que además conserva una parte muy importante de nuestro patrimonio como es la lengua aragonesa.