Este volumen es el resultado de la colaboración interdisciplinar de medievalistas -historiadores, filólogos y geógrafos- interesados por el espacio sudpirenaico. Pretende conjugar la técnica lexicográfica, la dialectal y la geográfica, de manera que se pueda ahondar en la singularidad de este léxico romance bajomedieval. De acuerdo con los nuevos planteamientos metodológicos, se han estructurado los vocablos en campos relacionales con el objetivo de descubrir su posible relación semántica, y se presenta además como innovación su distribución espacial sobre mapas.
Paisaje rural y explotación agropecuaria: léxico de los recursos naturales y de la vida cotidiana en el aragonés, navarro y romance vasco (siglos XII
Ángeles Líbano Zumalacárregui
Consuelo Villacorta Macho